Globosfera: Uomini persi - Claudio Baglioni } -->

Sitio algo lento en Cargar.Aprovechemos para ejercitar el Sano Arte de la Paciencia.El mundo no se hizo en un dia.Lo Bueno Tarda,pero llega.Piano piano no son dos pianos.Ohm.Spyware free analyzed by nothing,tendrás que confiar en mi palabra.Espero te sea útil su contenido.Buena Lectura!

Articulos del blog

Mis Videos 1

Mis Videos 2

Mis Fotos 1

Mis Fotos 2

Mis Covers en video

Mi Radio Online

Mis Covers de Canciones Audio 1

Mis Covers de Canciones Audio 2

Televisión: Mi Trabajo y mi Vocación

Customizable y tuneable: No te gusta la imagen de fondo? Cambiála por el color que prefieras:

Customizable y tuneable: No te gusta la imagen de fondo? Cambiála por el color que prefieras:

Google Translate

Algunas frases al azar.Verás una distinta cada vez que entres:

lunes, 5 de abril de 2010

Uomini persi - Claudio Baglioni

http://www.youtube.com/watch?v=eQ-8MgdsEQA&feature=player_embedded


anche chi dorme in un angolo pulcioso
coperto dai giornali le mani a cuscino,
ha avuto un letto bianco da scalare
e un filo
di luce accesa dalla stanza accanto,
due piedi svelti e ballerini
a dare calci al mare
nell' ultima estate da bambino,
piccole giostre con tanta luce
e poca gente e un giro soltanto.
anche questi altri
strangolati da cravatte
che dentro la ventiquattrore
portano la guerra,
sono tornati
con la cartella in braccio al vento
che spazza via le foglie
del primo giorno di scuola,
raggi di sole che allungavano i colori
sugli ultimi giochi
tra i montarozzi di terra
e al davanzale di una casa
senza balconi, due dita a pistola.
anche quei pazzi
che hanno sparato alle persone
bucandole come biglietti da annullare,
hanno pensato che i morti li coprissero
perche' non prendessero freddo
e il sonno fosse lieve,
hanno guardato l' aereoplano
e poi l' imboccano e son rimasti cosi'
senza inghiottire e ne' sputare,
su una stradina e quattro case
in una palla di vetro
che a girarla viene giu' la neve.
anche questi cristi,
caduti giu' senza nome e senza croci,
son stati marinai dietro gli occhiali
storti e tristi
sulle barchette coi gusci delle noci
e dove sono i giorni di domani,
le caramelle ciucciate nelle mani
di tutti gli uomini persi dal mondo,
di tutti i cuori dispersi nel mondo.
quelli che comprano la vita degli altri
vendendogli bustine
e la peggiore delle vite,
hanno scambiato figurine e segreti
con uno piu' grande,
ma prima doveva giurare,
teste crollate nel sedile di dietro
sulle vie lunghe e clacksonanti
del ritorno dalle gite
e un po' di febbre nei capelli
ed una maglia che non vuole passare.
e i disperati che seminano bombe
tra poveri corpi
come fossero vuoti a perdere
come se fossero pupazzi,
seduti sui calcagni hanrovesciato sassi
e un mondo di formiche che scappava,
le voci aspre delle madri
che li chiamavano
sotto un quadrato di stelle,
dentro i cortili dei palazzi
e la famiglia a comprare
il cappotto nuovo
e tutti intorno a dire come gli stava.
anche questi occhi,
fame di nascere per morir di fame,
si son passati un dito di saliva
sui ginocchi
e tutti dietro a un pallone
in uno sciame
leggeri come stracci
e dove fanno a botte,
dov'e' un papa' che caccia via la notte
di tutti gli uomini persi dal mondo,
di tutti i cuori dispersi nel mondo.

----------------------------------

UOMINI PERSI - CLAUDIO BAGLIONI

RE-7      DO

Anche chi dorme in un angolo pulcioso

            RE-

coperto dai giornali le mani a cuscino

            SOL7

ha avuto un letto bianco da scalare

                         DO

e un filo di luce accesa dalla stanza accanto

          LA-

due piedi svelti e ballerini a dare calci al mare

            FA#                        FA

nell'ultima estate da bambino, piccole giostre

                      SOL7              DO

con tanta luce e poca gente e un giro soltanto.

RE-       DO

Anche questi altri strangolati da cravatte

                    RE-

che dentro la ventiquattrore portano la guerra

     SOL7

sono tornati con la cartella in braccio al vento

                  DO

che spazza via le foglie del primo giorno di scuola

         LA-                                        FA#

raggi di sole che allungavano i colori sugli ultimi giochi

                    RE          FA

tra i montarozzi di terra e al davanzale

                   SOL7              DO

di una casa senza balconi due dita a pistola.

RE-         DO

Anche quei pazzi che hanno sparato alle persone

              RE-

bucandole come biglietti da annullare

        SOL

hanno pensato che i morti li coprissero

                        DO

perchŠ non prendessero freddo e il sonno fosse lieve

       MI

hanno guardato l'aereoplano e poi l'imboccano

                    FA                                  LA-

e sono rimasti cos senza inghiottire nŠ sputare su una stradina

                                           MI4                  MI7

e quattro case in una palla di vetro che a girarla viene gi— la neve.

LA                                   MI7

Anche questi cristi caduti gi— senza nome senza croce

                                SOL

sono stati marinai dietro gli occhiali storti e tristi

                    RE                      FA#-      DO#-

sulle barchette coi gusci delle noci e dove sono i giorni di domani

             RE7                  MI

le caramelle ciucciate nelle mani di tutti gli uomini

LA RE      MI7                   RE7          MI4 MI

persi dal mondo di tutti i cuori dispersi nel mondo.

---------------------------------------------

(traducción propia)

Tambien quien duerme en un rincón infestado de pulgas
cubierto por periódicos,las manos de almohada,
tuvo una cama blanca para subir y un hilo
de luz encendida desde la habitación de al lado
dos pies desenvueltos y bailarines pateando el mar
en el ultimo verano de niño,
paseítos con tanta luz y poca gente y una vuelta nomás,no.
También estos otros estrangulados por corbatas
que dentro del maletín
portan la guerra,
regresaron con la carpeta en sus brazos al viento
que barre las hojas del primer día de clases.
rayos de sol se alargaban los colores
sobre los ultimos juegos
entre montones de tierra
y el umbral de una casa
sin balcones,dos dedos como pistola.
incluso esos locos
que dispararon a las personas
agujereándolas como tickets para anularse;
pensaron que a los muertos los cubrieron
para que no tomen frío
y el sueño no sea liviano,
han visto el aeroplano
y luego a la boca y se quedaron asi
sin tragar ni escupir
en una callecita y cuatro casas
en una bola de cristal
que al girarla cae la nieve.
tambien estos cristos,
caídos sin nombre y sin cruces
fueron marineros detrás de anteojos torcidos,tristes
en barcos hechos con cáscaras de nueces
y dónde están los días de mañana
los caramelos chupados en las manos
de todos los hombres perdidos
del mundo,
de todos los corazones dispersos
en el mundo.
esos que compran la vida de otros
vendiéndoles sobrecitos
y la peor de las vidas,
tambien cambiaron figuritas y secretos
con uno más grande
pero primero tenía que jurar,
cabezas tumbadas en el asiento trasero
en las rutas largas y a bocinazos
viajes de regreso de paseos
y un poco de fiebre
y una malla que no quiere pasar.
y los disesperados que siembran bombas
entre los pobres cuerpos
como si fueran botellas retornables
como si fueran marionetas,
sentados en los talones dieron vuelta piedras
y un mundo de hormigas que escapaban,
las voces ásperas de las madres
que los llamaban
bajo un cuadrado de estrellas
en los patios de las casas
y la familia para comprar
el traje nuevo
y todo el mundo alrededor diciendo cómo le quedaba.
Tambien estos ojos,
hambre de nacer para morir de hambre,
que haya pasado un dedo con saliva en
las rodillas
y todo el mundo detrás de la pelota
en un enjambre
liviano como andrajos
y donde a golpes
donde está un papá que ahuyenta a la noche
de todos los hombres perdidos del mundo,
de todos los corazones dispersos en el mundo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Transmisiones en vivo via teléfono celular

Picasa. Fotos que hice en Argentina,España,Italia:

Mi Demo Reel Archivo de Trabajo en Youtube:

Flickr. Mis Fotos en otra presentación:


Mis Covers en video:


Playlist de mis covers en audio tocados mezclados y masterizados por mi y remixes de canciones conocidas

Otro Playlist SoundCloud de Mis Covers y Composiciones:

El Desempleo es para mi un tema