Globosfera

Encontré esta versión de casualidad y me impactó, me maravilla apreciar no la idea que genera una canción que creo es medio imposible de lograr, sino el trabajo de como la van armando, progresando en su construcción a medida que ensayan y graban demos: Hay muchas versiones asi en "Queen at The Bowl", "at the BBC Studios", " Langham Studio", " De Lane Lea Demos", etcétera. Traduje y agregué algunos datos faltantes en la info del video. "Son and Daughter" fue escrita por Brian May, fue el lado B del simple "Keep Yourself Alive". La canción fue tocada en el primer concierto bajo el nombre de Queen en 1970. Era un tema habitual en vivo de Queen hasta bien entrado 1975, la canción originalmente albergaba su famoso solo de guitarra, del cual algunos segmentos fueron excluidos en las versiones definitivas que resultó asi bastante mas corta. La versión del álbum de la canción "Queen" que es el primero de la...

Here my translation, Brian. Esta es la adaptación de la traducción para hacerla cantable -sin que se pierda el sentido y significado de esta Maravilla ambigua- sobre la que estoy trabajando, y espero terminar el cover en breve: En el año '39 Voluntarios juntos aquí En los días de la tierra azul La nave zarpó por la celeste mañana de sol Lo más dulce que jamás ví. Tras el día noche fué Y cuenta cuentos dicen que Viajeros de valientes almas Solitarios mas días que tres A través de un blanco mar No mirar atrás, no temer, no llorar. No escuchás mi amor Aunque tan lejos estés? No me oyes, llamándote? Escribe cartas en la arena Un día de la mano andar Fué la tierra de nuestros nietos. En el año '39 Llegó una nave desde el azul Los Voluntarios en casa otra vez Linda novedad De un mundo recién nacido Su corazón pesado quedó. De la tierra vieja y gris querida vámonos de aquí Mi amor no puede ser! Tantos años te has ido un año mas viejo que ayer Los ...

    Click para escuchar si está transmitiendo Este proyecto en principio nace para difundir música de los mas variados estilos,comentarla,contar anécdotas,compartir vivencias asociadas a ella por el chat cuyos mensajes responderé en vivo,traducir letras,tocar algún cover en vivo. Puede haber periodismo de actualidad y otros temas. Ex Iser Operacion Tecnica. Si tenés buena onda Contactáme! twiter: agfaro English spoken. Si parla italiano .