Pensamiento Tao: Pivotear y Tao Te Ching versículo 47 / Tao Thought: Pivoting and Tao Te Ching Verse 47

Pensamiento Tao: Pivotear y Tao Te Ching versículo 47

Algunos días, vos y yo enloquecemos.
Nuestros vientres están repletos,
EL corazón salta, la mente está ágil.
No podemos seguir igual que antes entonces
Cambiamos. Nuestras vidas pivotearon,
Formando una geometría misteriosa.

La vida gira. No se puede volver atrás un minuto, o un día. En vista de ello, no sirve de nada marcar el tiempo en una determinada posición. La vida seguirá sin vos, te pasará de largo,dejándote completamente fuera de sintonía, desesperanzadamente fuera del curso de los acontecimientos. Es por eso que debes comprometerte y encajar con la vida y mantener su ritmo,tu paso.

No mires hacia atrás, ni des un paso atrás. Cada vez que tomes una decisión, andá para adelante. Si tu último paso ha ganado terreno, a continuación aseguráte de que tu próximo paso será sacar provecho de eso. No abandones tu posición hasta que estés seguro que tenés algo igual o mejor a tu alcance. Pero ¿cómo desarrollar un ritmo para este proceso?

Eso debe ser intuitivo. En algunos días, llegamos a nuestro límite, y nuestra tolerancia para una situación termina. Cuando eso sucede, cambiá sin interferencia de preconceptos, culpa, timidez o vacilación. Esos son los puntos en que nuestras vidas enteras pivotean y giran hacia nuevas etapas, y es justo y está bien que aprovechemos eso. Marcamos nuestro progreso, no por la distancia recorrida, sino por las líneas y ángulos que se forman.


Tao Thought: Pivoting and Tao Te Ching Verse 47

Some days, you and I go mad.
Our bellies get stuffed full,
Hearts break, minds snap.
We can’t go on the old way so
We change. Our lives pivot,
Forming a mysterious geometry.

Life revolves. You cannot go back one minute, or one day. In light of this, there is no use marking time in any one position.
Life will continue without you, will pass you by, leaving you hopelessly out of step with events. That’s why you must engage life and maintain your pace.

Don’t look back, and don’t step back. Each time you make a decision, move forward. If your last step gained you a certain amount of territory, then make sure that your next step will capitalize on it. Don’t relinquish your position until you are
sure that you have something equal or better in your grasp. But how do we develop timing for this process?

It has to be intuitive. On certain days, we come to our limits, and our tolerance for a situation ends. When that happens, change without the interference of concepts, guilt, timidity, or hesitancy. those are the points when our entire lives pivot and turn toward new phases, and it is right that we take advantage of them. We mark our progress not by the distance covered but by the lines and angles that are formed.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Revista Cantarock: Varios números para descargar

Heladeras Patrick - No Las Compres!

"Gatas peludas": plaga grave en Delta y muchas zonas